Quotes Of Hazrat Ali…….Worldsbestshayari
QUOTES OF HAZRAT ALI
Hazrat Ali (R.A) was cousin and son in law of Prophet Mohammad (Peace be upon him). He was born on 13th Muharram or 13th Rajab inside the holy Kaaba. He was 4th caliph of Muslims.
- “लोगों के दिल जंगली जानवरों की तरह हैं। वे अपने आप को उन लोगों से जोड़ते हैं जो उन्हें प्यार करते हैं और उन्हें प्रशिक्षित करते हैं।”
“People’s hearts are like wild animals. They attach their selves to those that love and train them.”
- “बुद्धि वह वृक्ष है जिसे हृदय में लगाया जाता है जो मन में बढ़ता है और जीभ पर फल डालता है।”
“Wisdom is that tree that is planted in the heart grows in the mind and bears fruit on the tongue.”
- “बहुत कठोर मत बनो, ऐसा न हो कि तुम टूट जाओ; नरम मत बनो, ऐसा न हो कि तुम्हें निचोड़ा जाए।
“Do not be too hard, lest you be broken; do not be soft, lest you be squeezed. ”
- “बहादुरी की सीमाओं को पार न करें और न ही पूरी तरह से उम्मीद छोड़ दें।”
“Do not exceed the boundaries of bravery nor entirely surrender yourself by giving up hope.”
- “स्पष्ट और स्पष्ट सड़क सच्चाई और दान की सड़क है।”
“The clear and apparent road is the road of truth and charity.”
- “अपने आप को एक दोस्त की अस्वीकृति और एक दुश्मन के usurpation (उल्लंघन / आक्रमण) से बचाएं।”
“Save yourself from disloyalty of a friend and the usurpation (violation/invasion) of an enemy.”
- “जो लोग स्वतंत्रता की रक्षा नहीं करते हैं वे जल्द ही गुलामी की कैद में हैं।”
“Those who don’t protect freedom are soon imprisoned by slavery.”
- “जो व्यक्ति खुद का सम्मान नहीं करता है, उसे दूसरों के सम्मान की उम्मीद नहीं करनी चाहिए।”
“The person who doesn’t respect himself, then he should not expect to be respected by others.”
- “स्वतंत्रता के खिलाफ अन्याय के रक्षक गुलामी के साथ कैद हो जाते हैं।”
“The protectors of injustices against freedom become imprisoned with slavery.”
- “जब ज्ञान पूर्ण हो जाता है तो भाषण कम हो जाता है।”
“When wisdom becomes complete then speech is reduced. ”
- “युवा की ताकत दिखाने की तुलना में बुजुर्गों का परामर्श अधिक व्यापक है।”
“The counsel of the elderly is more extensive than the show of strength of the young.”
- “मृत्यु से बड़ा कोई सत्य नहीं है और किसी की आशाओं को बढ़ाने के लिए इससे बड़ा कोई झूठ नहीं है।”
“There is no greater truth than death and there is no greater lie than to raise one’s hopes.”
- “ज्ञान धन से बेहतर है क्योंकि धन की रक्षा करते समय ज्ञान आपकी रक्षा करता है।”
“Knowledge is better than wealth because knowledge protects you while you protect wealth.”
- “जब एक सड़क स्वतंत्रता से शांति की ओर खुली होती है तो भय और बंधन में रहना मूर्खता है।”
“When a road is open towards peace from freedom then it is foolish to stay in fear and bondage.”
- “जब भाषण कम हो जाता है, तो आदमी आमतौर पर सच बोलता है।”
“When speech becomes less, then man usually speaks the truth.”
- “सबसे अच्छा भाषण वह है जो ईमानदारी से कार्रवाई का समर्थन करता है।”
“The best speech is that which is backed by sincere action.”
- “अपने वादों को नकली वादों में न डालें क्योंकि यह मूर्खता का निवेश है।”
“Do not put your trust in fake promises because it is an investment of foolish.”
- एक दोस्त को तब तक दोस्त नहीं माना जा सकता जब तक कि उसे तीन मौकों पर परखा न जाए: ज़रूरत के समय में, आपकी पीठ के पीछे, और आपकी मृत्यु के बाद।
A friend cannot be considered a friend unless he is tested on three occasions: in time of need, behind your back, and after your death.
- एक सतर्क और विद्वान व्यक्ति किसी भी घटना से सलाह लेगा।
An alert and learned man will take advice from any event.
- बुद्धिमान और जानकार लोगों के साथ जुड़ने से व्यक्ति की प्रतिष्ठा बढ़ती है।
Associating with the wise and the knowledgeable people adds to the prestige of a person.
- केवल ईश्वर की इच्छा से डरें और आपके पास किसी और से डरने का कोई कारण नहीं होगा।
Fear only the will of God and you will have no cause to fear anyone else.
- उसके पास जो एक हजार दोस्त हैं, उसका कोई दोस्त नहीं है, जबकि उसके पास एक दुश्मन है जो उसे हर जगह मिल जाएगा।
He who has a thousand friends has not a friend to spare, while he who has one enemy will meet him everywhere.
- सबसे अच्छा साथी और सहायक सराहनीय नैतिकता है।
The best companion and helper are admirable morals.
- बुद्धि और ज्ञान से अधिक उपयोगी कोई पूंजी नहीं है, और अज्ञान और अनभिज्ञता की तुलना में अधिक हानिकारक नहीं है।
There is no capital more useful than intellect and wisdom, and there is no indigence more injurious than ignorance and unawareness.
- विचार और विचार की तरह कोई ज्ञान और विज्ञान नहीं है, और ज्ञान और विज्ञान की तरह कोई समृद्धि और उन्नति नहीं है।
There is no knowledge and science like pondering and thought, and there is no prosperity and advancement like knowledge and science.
- ऐसे बहुत सारे सम्मानित लोग हैं जो अपने बुरे स्वभाव और नैतिकता के कारण केवल दुखी और अपमानित हुए हैं; और विनम्र लोग जो अच्छे स्वभाव और नैतिकता के कारण श्रेष्ठता और सर्वोच्च सम्मान प्राप्त कर चुके हैं।
There are so many highly esteemed ones who became miserable and humiliated just because of their bad temper and morals; and humble people who have attained eminence and the highest honors because of good temper and morals.
- ज्ञानी व्यक्ति के तीन लक्षण होते हैं: ज्ञान, निषेध और मौन।
There are three signs of a knowledgeable person: knowledge, forbearance, and silence.
- सबसे कमजोर आदमी वह है जो अपने नैतिक दोषों को ठीक करने में सक्षम है, लेकिन कार्रवाई नहीं करता है।
The weakest man is the one who is able to correct his moral defects but doesn’t ‘t take action.
- दो चीजें लोगों को नष्ट कर देती हैं: गरीबी का डर और गर्व के माध्यम से श्रेष्ठता की मांग करना।
Two things cause people to be destroyed: fear of poverty and seeking superiority through pride.
- जब ज्ञान पूर्णता के एकमेव तक पहुंचता है, तो यह शातिर प्रवृत्ति और हानिकारक इच्छाओं को दबा देगा।
When wisdom reaches the acme of perfection, it will suppress the vicious instincts and injurious desires.
- ज्ञान के समान कोई धन नहीं है, अज्ञान के समान कोई गरीबी नहीं है।
There is no wealth like knowledge, no poverty like ignorance.